Pen-ek Ratanaruang
b. 1962, Bangkok, Thailand
Lives and works in Bangkok and Chiang Mai, Thailand
Pen-ek Ratanaruang is one of the most remarkable film directors in the film world and a leading figure in the Thai film industry. He graduated from Pratt Institute in Brooklyn, New York with a degree in Bachelor of Arts. In 1997, Ratanaruang made his debut as a feature film director with a movie that broke the mold of Thai cinema called Fun Bar Karaoke. Since then, he has been recognised as a major pioneer in the Thai New Wave cinema of the late 1990’s / early 2000’s. His films have been screened in major festivals such as Berlin, Cannes, Venice and Toronto and have been distributed worldwide. Ratanaruang is the recipient of Thailand Ministry of Culture’s Silpathorn Award and the chevalier de l'Ordre des arts et des lettres of the French Ministry of Culture. He lives and works between Bangkok and Chiang Mai, Thailand.
เป็นเอก รัตนเรือง
เกิด พ.ศ. 2505, กรุงเทพฯ, ไทย
อาศัยและทำงานอยู่ที่ กรุงเทพฯ และ เชียงใหม่ ประเทศไทย
เป็นเอก รัตนเรือง เป็นหนึ่งในผู้กำกับที่มีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ไทยและนานาชาติ จบการศึกษาระดับปริญญาตรี ศิลปศาสตร์บัณฑิตจากสถาบันแพรตต์ ในบรุคลิน นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ในปี พ.ศ. 2540 เป็นเอกมีผลงานภาพยนตร์เป็นเรื่องแรกในฐานะผู้กำกับหนังไทยเรื่อง ฝัน บ้า คาราโอเกะ ที่สร้างความประหลาดใจและถือเป็นแนวทางนำเสนอที่แปลกใหม่เขย่าวงการภาพยนตร์ไทยในยุคนั้น ตั้งแต่นั้นมาเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้บุกเบิกคนสำคัญในยุคคลื่นลูกใหม่ของภาพยนตร์ไทยในช่วงปลายทศวรรษที่ 90 ถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 ภาพยนตร์ของเขาได้รับการฉายในเทศกาลสำคัญ ๆ เช่น เบอร์ลิน คานส์ เวนิส และโตรอนโต หนังของเป็นเอกเดินทางไปออกฉายสู่สายตาผู้ชมทั่วโลก ในปี พ.ศ. 2547 ได้รับยกย่องเป็นศิลปินศิลปาธร โดยกระทรวงวัฒนธรรมของไทย และในปี พ.ศ. 2555 ได้รับมอบเครื่องอิสริยาภรณ์ชั้นอัศวินจากกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศส ปัจจุบันพำนักและทำงานอยู่ที่กรุงเทพ และ เชียงใหม่ ประเทศไทย